Inscription et modalités

Bulletin d'inscription 2024-2025

Télécharger [PDF]

Nouveauté de la rentrée 2024-2025

Tarifs des types de cours de l’Institut Confucius d’Alsace à partir du 1er septembre 2024
阿尔萨斯孔子学院收费标准 2024 年 9 月 1 日起执行

Les inscriptions en septembre se font annuellement, celles en février/mars de l'année suivante se font semestriellement.
9 月份注册需按一年注册，次年 2/3 月份注册按一学期即半年注册。

Tarif des inscriptions annuelles (par année, par personne, par types de cours)
学年注册价格(按一年一人一种课程计)。

Cotisation globale annuelle : 30€
会员费； 30 欧元

Type de cours
«Langue chinoise » : 140€
«Peinture et calligraphie» des enfants : 200€
«Guzheng» : 250€
Cours de Peinture des adultes : 225€/ année (50 heures de cours)
cours de calligraphie des adultes : 180€/année (40 heures de cours)

课程费：语言课 140 欧元/学年，儿童绘画、书法课 200 欧元/学年，古筝课 250 欧元/学
年。成人绘画班 225 欧/学年(50 课时),成人书法 180 欧/学年(40 课时)。

Autres modalités
其它事项

- Un cours d'essai est possible et gratuit.
允许试听课程，试听免费。

- Le tarif des types de cours est calculépour 30 séances par année scolaire, 1h30/séance.
以上课程费基于一年 30 次课，每次一个半小时。

- Pour les inscriptions semestrielles à partir de février/mars de l'année suivante, s'applique le demi-tarif annuel, soit cotisation 15€ et type de cours 70€, ou «peinture et calligraphie » des enfants 100€ ; «Guzheng »: 125€ ; Cours de Peinture 112.5€ ou calligraphie des adultes : 140€.
次年 2/3 月份注册的，费用按照一学期即半年的价格收取, 即会员费 15 欧元，课程费 70 欧元；儿童绘画书法班 100 欧元；古筝班 125 欧元；成人绘画班 112.5 欧元;书法班 140 欧 元.

- Les manuels et matériels utilisés en classe ne sont pas comptés dans le tarif des inscriptions.
课程费不含书费。